If data from Trackers on multiple languages is being sent to a single server, the characters will display correctly as long as those languages are installed on the server. Extra languages are installed at Start Menu > Control Panel > Regional and Language Options.